Hasköy’de üç dil, tek yaşam: Türkçe, Kürtçe ve Arapça

Farklı kültürlerin yıllardır iç içe yaşadığı Hasköy’de, üç dilin aynı evde ve aynı sohbet içerisinde kullanılması sıradan bir durum olarak görülüyor. İlçe sakinleri, aile büyüklerinden öğrendikleri dilleri yeni nesillere aktararak bu kültürel mirası yaşatıyor.

İlçede yaşayan 70 yaşındaki Fetullah Gülen, ailelerinin Arap kökenli olduğunu ve Arapçanın kendilerine atalarından miras kaldığını söyledi. Zaman içerisinde bölgede yaşayan Kürtlerle kurulan sosyal ilişkiler sayesinde Kürtçenin de öğrenildiğini belirten Gülen, Cumhuriyet döneminde ise Türkçenin hayatın merkezine yerleştiğini ifade etti. Gülen, bugün ailelerinde üç dilin de konuşulduğunu ve çocuklarının bu dillerle yetiştiğini dile getirdi.

Hasköy sakinlerinden Eslem Ödemiş de ailesinin Arap kökenli olduğunu belirterek, evlerinde Arapçanın yanı sıra Türkçe ve Kürtçenin de konuşulduğunu söyledi. Küçük yaşlardan itibaren üç dili birden öğrendiklerini ifade eden Ödemiş, ilçede bu durumun oldukça yaygın olduğunu kaydetti.

Ebrar Ödemiş ise Hasköy’de farklı dillerin bir arada kullanılmasının günlük yaşamın doğal bir parçası olduğunu belirterek, kendisinin de çocukluğundan bu yana Türkçe, Kürtçe ve Arapçayı öğrenerek büyüdüğünü anlattı.

Kültürel çeşitliliğin canlı şekilde hissedildiği Hasköy’de, nesiller boyunca aktarılan çok dilli yaşam geleneği ilçenin sosyal dokusunu şekillendirmeye devam ediyor. Türkçe, Kürtçe ve Arapçanın aynı çatı altında yaşatılması ise bölgenin kültürel zenginliğini ortaya koyuyor.