Yaşar Kemal’in romanı bu sefer Kürtçede

AMİDA HABER - Yazar Salih Kevirbirî’nin Türkçeden çevirdiği eser, “Efsaneya Çiyayê Agirî” etiketiyle Nûbihar Yayınları tarafından okura sunuldu.

Fotoğraf: Medya Kitabevi

Romanın konusu

Bir aşk destanı olan Ağrı Dağı Efsanesi romanı geleneklerini Mahmut Han'a karşı savunan Ahmet ile Gülbahar arasındaki aşkı konu alır. Efsanelere ve halk söylencelerine yürekten bağlı Yaşar Kemal'in bu romanı, insan psikolojisinin derinliklerini de içerir.

Yaşar Kemal kimdir?

Yaşar Kemal (doğum adıyla Kemal Sadık Gökçeli), 1923’te Osmaniye’nin Hemite köyünde doğmuş, 2015’te İstanbul’da hayatını kaybetmiş önemli bir yazar, şair ve aktivisttir. Türk edebiyatının önde gelen isimlerinden biri olan Kemal, özellikle "İnce Memed" roman serisiyle tanınır. Eserlerinde Anadolu halkının yaşamını, efsaneleri ve toplumsal sorunları işler.

Yaşamı boyunca 38 ödül kazanmış, Nobel Edebiyat Ödülü’ne aday gösterilmiştir. PEN Yazarlar Derneği üyesi olan Yaşar Kemal, yazılarında Kürt meselesine ve azınlık haklarına da değinmiş, bu nedenle yargılanmıştır. Türkçeye ve edebiyata katkıları büyük olan yazarın başlıca eserleri arasında İnce Memed, Ağrı Dağı Efsanesi ve Kuşlar da Gitti yer alır.