Munzur Festivali Komitesi 'Zaza' krizi için özür diledi

AMİDA HABER - Bu yıl 24, 25 ve 26 Temmuz tarihlerinde yapılması planlanan Munzur Kültür ve Doğa Festivali, Zaza Women Music Project adlı kadın müzik grubunun festival programına dahil edilmemesiyle başlayan ve kamuoyunda geniş yankı uyandıran "Zaza ve Zazaca" tartışmalarının odağı haline gelmişti. Yaşanan bu gelişmeler üzerine, Munzur Kültür ve Doğa Festivali Düzenleme Komitesi, bir açıklama yayımladı.

Munzur Festivali’nde ‘Zaza’ kavgası: Ortalık karıştı

Komiteden özür açıklaması

Komite, açıklamanın sonuç bölümünde yaşanan durumu şöyle değerlendirdi: "Program hazırlık tartışmalarında ortaya çıkan farklı yaklaşımlardan kaynaklı olarak bir eksiklik yaşanmıştır. Dolayısıyla bahsi geçen grup festival programında yer alamamıştır. Ancak bu durumun, sanki dile veya kimliğe karşı bir yaklaşım varmış gibi kamuoyuna sunulması doğru değildir, kabul edilemez."

Açıklamada, komitenin Zazaca-Kırmançki diline yönelik herhangi bir karşıtlık algısı yaratma niyeti taşımadığı vurgulandı. Komite, "Festival Düzenleme Komitesi olarak; yaşanan bu eksiklik üzerinden ortaya çıkan Zazaki-Kırmançki diline yönelik karşıtlık algısından dolayı halkımızdan özür diliyoruz" ifadelerine yer vererek kamuoyundan özür diledi.

Komite tarafından yapılan açıklamanın tamamı şöyle:

“23’üncüsünü düzenlediğimiz Munzur Kültür ve Doğa Festivali programına dair son günlerde bazı iddia ve ithamlar kamuoyunda tartışılmaktadır. Özellikle Zazaki-Kırmançki diline ve kadın kimliğine yönelik dışlayıcı bir tutum alındığı yönündeki değerlendirmeler üzerine bu açıklamayı kamuoyuyla paylaşma gereği doğmuştur.

Festivalimizin temel değerlerinden biri, ana dilimizin yaşatılması, kamusal alanda görünür kılınması ve kültürel hafızamızla buluşmasıdır. Bu çerçevede hazırlanan programda, birçok sanatçımız Zazaki-Kırmançki başta olmak üzere, yerel ve ana dillerde eserlerini sahneleyecektir. Festivalimizin dili ve kimliği sadece afişlerde değil, sahnede, panellerde, alanlarda ve halkın doğrudan katılımında kendini bulmaktadır. Munzur Festivali, yıllardır olduğu gibi bu yıl da ana dili önceleyen bir perspektifle hazırlanmıştır.

Öte yandan, kadın kimliğine yönelik yasakçı bir yaklaşım olduğu iddiaları da gerçeği yansıtmamaktadır. Kadın özgürlüğü mücadelesi, kurumlarımızın tarihsel pratiğinde temel bir yer tutmakta; her düzeyde eşit temsiliyet ve söz hakkı esas alınmaktadır. Bu konu, kurumlarımız açısından herhangi bir şekilde tartışmaya açık değildir.

Sosyal medyada dile getirilen bazı eleştirilerin, ne yazık ki yapıcı bir zeminden uzaklaşarak, kurumlarımızı ve ortak mücadelemizi hedef alan bir noktaya evrildiği görülmektedir. Festival sürecine gölge düşürmeyi amaçlayan bu tutuma dair ayrıntılı değerlendirmemizi festivalin ardından kamuoyuyla paylaşacağımızı belirtmek isteriz.

Festival tertip komitesi olarak, çağrımıza yanıt vererek bizlerle dayanışma gösteren, sahnede ve sahne dışında sözünü ve emeğini paylaşan tüm sanatçılara ve kurumlara yürekten teşekkür ediyoruz.

Dayanışmamız sadece sahnede değil, aynı zamanda anti-demokratik uygulamalara ve kültürel asimilasyon politikalarına karşı da ortak bir direnişin ifadesidir. Asıl amaçlarımızdan biri de uzun yıllardır ortaya çıkan bu dayanışma duygusunu büyütmek olacaktır. Hiçbir sanatçıya ya da gruba veya dile karşı dışlayıcı, yasaklayıcı bir tutum alınmamıştır. Program hazırlık tartışmalarında ortaya çıkan farklı yaklaşımlardan kaynaklı olarak bir eksiklik yaşanmıştır. Dolayısıyla bahsi geçen grup Festival programında yer alamamıştır. Ancak bu durumun, sanki dile veya kimliğe karşı bir yaklaşım varmış gibi kamuoyuna sunulması doğru değildir, kabul edilemez. Festival Düzenleme Komitesi olarak; yaşanan bu eksiklik üzerinden ortaya çıkan Zazaki-Kırmançki diline yönelik karşıtlık algısından dolayı halkımızdan özür diliyoruz.

Son olarak, tüm halkımızı bir kez daha, doğamıza, kültürümüze, inancımıza, ana dilimize ve kimliğimize yönelik saldırılara karşı birlikte mücadele etmeye; Munzur Kültür ve Doğa Festivali’ne sahip çıkmaya çağırıyoruz. Saygılarımızla.”