Freud, Yalom gibi araştırmacılar içinde yaşadığı toplumun ve bireyin duygulanım, düşünce sistematiği, davranış nedenleri ve sonuçları üzerine araştırmalar yaptı. Kendi toplumuna yapıcı yönde yapılan bu irdelemeler sadece psikolojinin alanı değildir; bilimsel her alan bu kapsamdadır. Yalnızca o toplum yararlanmakla kalmadı, diğer toplumları da etkiledi.

2016 yılında yayımlanmaya başlayan Psychology Kurdî dergisi de Kürd toplumunun, Kürd bireyinin psikolojisi üzerine çalışma yapmış, makale başlığında ve içeriğinde Kürd ve Kürdce ismini yazmaktan kaçınmayan ya da bu kelimeler nedeniyle başka dergilerce kabul edilmemiş araştırmacıların makalelerini Kürdce yayımlayacak bir süreli yayın olarak çalışmalarına devam ediyor.

Sîdar Özmen, Siyabend Aslan’ın yer aldığı ekip derginin ilk sayısını yayıma hazırladı. Bu da doğru yer ve doğru zamanın değil, doğru kişilerin bir araya gelmesinin belirleyici ve ilerletici olduğunu bir kez daha kanıtlıyor.

Sempozyumda, Kürdlerin millet olmaktan kaynaklı yaşadığı altüst oluşlar ve travmalarla birlikte, toplumun ve bireyin güncesini de ele alan araştırma sonuçları ve tartışmalar da yer aldı. Böylece Kürdler sadece ve illa bir mağdur olarak değil, kendi iç ilişkileri açısından da değerlendirilme olanağı buldu.

Derginin 10. yılında, 3-4 Ekim 2026 günlerinde Mardin’de düzenlediği ‘Toplumsal Adalet ve Travma’ başlıklı ilk sempozyumla da bu tema etrafında konuşmacıların Kürd toplumu hakkında yaptığı araştırma sonuçlarının, veriye dayalı olguların sunulacağı ve tartışılacağı bilimsel bir zemin oluşturdu. 6 oturumda yürütülen sempozyumda 19 araştırmacı, hukukçu, gazeteci sunum yaptı.

Psychology Kurdî Dergisi psikoloji alanında hem süreli yayın oluşu hem de gerçekleştirdiği sempozyumla Bakur’da bir ilk özelliği taşıyor. Sempozyum günlerinin organizasyonu ve yapılan sunumlar bilimsel düzeyi güçlü ve verimli sunum ve tartışmalarla ilerledi.

Dünyanın herhangi bir yerinde yaşayan Kürd toplumu ve bireyinin psikolojisi üzerine çalışma yapan araştırmacılar Kürd dilinde yazılmamış makale taslakları da (manuscript) değerlendirmeye alınıyor, hakem incelemesi ve onayı sonrasında Kürdceye çevrilerek yayımlanıyor. Böylece, sadece Kürd olan ya da Kürdce yazan araştırmacılara değil Kürdlerle ilgili çalışma yapan her araştırmacıya da şeffaf bilimsel değerlendirme süreci tanıyor, özgür bir alan açıyor.

Süreli derginin takip edilmesi ile sanat, sosyal ve sağlık bilimleri alanlarında üretim yapanların ya da bu üretimleri takip edenlerin de Kürd toplumu hakkında farklı ve sahici bakış açıları ve eleştirel yaklaşım edinme olanağı veriyor. Kürd toplumunu odağına alan ya da değinen öykü, roman ve şiirlerini Kürdce ya da Kürdce dışında bir dilde yazan Kürdlere de dergi içeriğinde zengin bir arka plan veriyor.

Öğrenim durumu, mesleği ne olursa olsun dergiyi takibe alan okur gerek Kürdce halini gerekse dijital olanaklarla kendi anadilinde de okuyabiliyor. Dergi böylece psikoloji alanıyla ilgili araştırmacıların ve alana ilgili bireylerin dikkatini bekliyor.

İki gün boyunca katılımcı ilgisinin yoğun olduğu sempozyumda, sunumlardan hemen sonra ya da oturum aralarında sunum yapanlar ve dinleyiciler arasında yorum, eleştiri ve sorular devam etti.

Psychology Kurdî Dergisi ve düzenlenen bu sempozyum coğrafyamızda sosyoloji, iktisat, eğitim ve diğer alanlarda benzer çalışmaların yapılmadığına dair eksikliği de gösterdi.

Diğer disiplinlerin de benzer çalışmalar başlatması zorunlu; böylece her alan toplumunu da tanımlar, birbirini destekler ve disiplinlerarası çalışmaların önü açılır..